Themendossier: Referendum EU-Verfassung
Die hier direkt online abrufbaren Volltexte stellen nur einen kleinen Ausschnitt aus dem in der Frankreich-Bibliothek zu diesem Thema vorhandenen Material dar. In unserem OPAC können Sie zahlreiche weitere Literaturhinweise recherchieren, z.B. mit dem Schlagwort "Frankreich" und "Referendum" (Ergebnisliste).
In unserem seit Juli 2009 online zugänglichen Pressearchiv finden Sie Artikel zu Frankreich und der Europäischen Union unter der Systematikstelle YC 320.
Alle Materialien können Sie vor Ort konsultieren oder aber über unseren Kopienservice oder per Fernleihe bestellen. Gerne erstellen wir für Sie auch themenspezifische Bibliografien oder Materialtexte. Mehr hierzu erfahren Sie aus der Beschreibung unseres Serviceangebots.
Für alle weiteren Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Frankreich-Bibliothek gerne zur Verfügung frankreich-bibliothek@dfi.de.
Texte in ➞ Deutsch ➞ Französisch ➞ Englisch
Texte in Deutsch
Das Nein der Franzosen zur EU-Verfassung: Innenpolitische Vorraussetzungen und Konsequenzen
Dass bei dem Referendum vom 29. Mai 2005 annähernd 55 Prozent der Franzosen den "Vertrag über eine Verfassung für Europa; ablehnten, gereicht einem Land, dass sich seit de Gaulle viel auf seine "europäische Berufung" zu Gute hält, kaum zu Ehre.
Ritzenhofen, Medard. - In: Dokumente / Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (Bielefeld), 61 (Juni 2005) 3, S. 6-25: Tab., Lit.Hinw.
Europa und die "soziale Malaise" der Franzosen
Im scheinbar einfachen Nein der Franzosen zum EU-Verfassungsvertrag steckt eine Reihe von unterschiedlichen, manchmal auch widersprüchlichen Botschaften, die nicht alle auf einen Nenner gebracht werden können. .
Uterwedde, Henrik. - In: Dokumente / Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (Bielefeld), 61 (Juni 2005) 3, S. 19-25: Tab., Lit.Hinw.
Französisches Verfassungsreferendum: Frankreich sagt nein - aber was war die Frage?
Die Franzosen haben am 29. Mai mit der klaren Mehrheit von fast 55 Prozent den europäischen Verfassungsvertrag abgelehnt. Diese Ablehnung erhält besonderes Gewicht durch die für ein Referendum ungewöhnlich hohe Wahlbeteiligung von annähernd 70 Prozent. .
Veit, Winfried. - Paris: Friedrich-Ebert-Stiftung, 2005. - 5 S. - (Frankreich-Info / Friedrich-Ebert-Stiftung Paris; Nr. 5)
Risiko und Reifeprüfung: das Referendum zum EU-Vertrag wird zum Politikum
Vive la différence! Hinter dieser relativ bescheidenen politischen Maxime steckt noch immer das Erfolgsgeheimnis bedeutender Staatsmänner. Charles de Gaulle war ein einsamer General als er seine Landsleute am 18. Juni 1940 zum Widerstand gegen die deutsche Besatzungsmacht aufrief und legte mit diesem kaum gehörten Appell doch den Grundstein zu seinem späteren Ruhm.
Ritzenhofen, Medard. - In: Dokumente / Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (Bielefeld), 60 (Oktober 2004) 5, S. 6-11
Viele Gegner, falsche Freunde: der Ausgang des französischen EU-Referendums ist ungewiss
Frankreich ist nicht alles in Europa. Aber, auch das ist eine europäische Tatsache, ohne Frankreich ist alles nichts.
Ritzenhofen, Medard. - In: Dokumente / Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (Bielefeld), 61 (April 2005) 2, S. 6-11
Texte in Französisch
Constitution européenne: deux fois "oui"!
Deux fois « Oui » à la Constitution européenne: un oui de conviction et un oui de responsabilité, tel est le postulat qu’a choisi de défendre la Fondation Robert Schuman dans le dernier ouvrage qu’elle publie.
Bertoncini, Yves ; Chopin, Thierry. - Paris: Fondation Robert Schuman, 2005. - 132 S. - (Notes de la Fondation Robert Schuman; 27)
La Constitution européenne: sondage post-référendum en France
La France a choisi de soumettre à référendum le traité établissant une Constitution pour l’Europe. Le scrutin s’est tenu le dimanche 29 mai 2005. Le fort taux de participation de 69,3% témoigne de l’intérêt suscité par la campagne.
In: terrain: 30 & 31 mai 2005, publication: juin 2005 / Commission Européenne. - o.O., 2005. - 31,45 S., graph. Darst., zahlr. Tab. - (Flash Eurobarometer; 171)
La fracture européenne: après le référendum du 29 mai:
40 propositions pour mieux informer les Français sur l’Europe Les Français se plaignent d’un profond déficit d’information sur l’Europe. L’échec des politiques de communication s’explique à la fois par des moyens budgétaires modestes, des campagnes tardives, un impact limité et par un contexte peu propice à la pédagogie.
Herbillon, Michel. - Paris: La Documentation française, 2005. - 270 S.
France-Allemagne: pour une initiative qui aille au-delà des apparences
Ratification à une fort majorité à Berlin, rejet par une forte majorité des Français: le sort réservé au traité constitutionnel fait apparaître une divergence franco-allemande majeure.
Goulard, Sylvie. - Paris: IFRI, 2005. - 11 S. & Lit.Hinw.
Texte in Englisch
The French political landscape after the "Non"
In a referendum on May 29, French voters rejected the EU draft constitution by a vote of 55% to 45%. This follows a series of approvals in nine other European countries, including one (in Spain) by referendum.
Broisgroller, Nicolas de. - Washington/D.C.: The Brookings Institution, 2005. - 4 S. - (U.S.-Europe Analysis Series)
The French vote and Europe’s future
This is a transcript of an briefing which took place in Washington D.C. on the 27 May 2005. The persons speaking on this briefing are: Jeremy Shapiro, Director of Research at the Center on the U.S. and Europe; Phil Gordon, Director of the Center on the United States and Europe; Gerry Baker, U.S. editor of the Times of London and a columnist and Anne Applebaum, columnist for the Washington Post and a Pulitzer Prize-winning author.
(Transcript prepared from a Tape recording) A briefing, Friday, May 27, 2005 / The Brookings Institution. - Washington/D.C., 2005. - 55 S. - (Brookings Briefing)
Lessons from the failed constitutional referenda: the European Union needs to be politicized
The rejection of the EU Constitution Treaty by the people of France and the Netherlands has thrown the European Union (EU) into a state of shock - now its time to learn lessons from the referenda and the debates conducted in the lead-up.
Schwarzer, Daniela. - Berlin: SWP, 2005. - 4 S. - (SWP Comments; 25/2005)
Reform in Europe after the 2005 referendums: battling for the results
EU leaders must champion an interpretation of the French and Dutch referendum results that recognises them for what they are: the expression of popular sentiment on a range of domestic and European issues, of which the Draft Constitution was only one.
Grey, Austin ; Annan, Grace. - London: FPC, 2005. - 11 S., graph. Darst., Tab. - (Policy Brief)