Themendossier: Deutsch-französischer Vergleich: soziale Integration
Die hier direkt online abrufbaren Volltexte stellen nur einen kleinen Ausschnitt aus dem in der Frankreich-Bibliothek zu diesem Thema vorhandenen Material dar. In unserem OPAC können Sie zahlreiche weitere Literaturhinweise recherchieren, z.B. mit den Schlagworten "Frankreich", "Deutschland" und "Soziale Integration" (Ergebnisliste).
In unserem seit Juli 2009 online zugänglichen Pressearchiv finden Sie vergleichende Artikel zur Integration von Minderheiten unter den Systematikstellen VN 840 und VN 850, Artikel zur Situation in Frankreich unter FN 840 und FN 850.
Alle Materialien können Sie vor Ort konsultieren oder aber über unseren Kopienservice oder per Fernleihe bestellen. Gerne erstellen wir für Sie auch themenspezifische Bibliografien oder Materialtexte. Mehr hierzu erfahren Sie aus der Beschreibung unseres Serviceangebots.
Für alle weiteren Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Frankreich-Bibliothek gerne zur Verfügung frankreich-bibliothek@dfi.de.
Texte in ➞ Deutsch ➞ Französisch ➞ Englisch
Texte in Deutsch
Integrationsdebatten 1807 und 2007: "Le Grand Sanhédrin" und die Deutsche Islam Konferenz
Die Debatte über die Integration der französischen Juden in den Nationalstaat und die Vereinbarkeit von Religion und säkularem Rechtsstaat unter Napoleon weist erstaunliche Parallelen zur Diskussion um die Integration der Muslime in Deutschland auf. mehr...
Rafael Arnold. - In: Dokumente / Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (Bonn), 63 (Oktober 2007) 5, S. 17 - 20
Ausbildung und Integration
Die Debatten über Integration und Chancengleichheit sind in beiden Ländern sehr verschieden: Sprache und Kultur hier, die unteilbare Republik und universelle Werte dort. Vom Anderen lernen kann man jedoch nur, wenn man sich dieser Unterschiede bewusst wird. mehr...
Maximilian Müller-Härlin. - In: Dokumente / Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (Bonn), 62 (Dezember 2006) 6, S. 35 84
Bürgergesellschaft und Integration in Deutschland und Frankreich: Experten diskutieren Integrationsmodelle in Genshagen
Zum Auftakt der Tagung stellte Rudolf von Thadden, Direktor des BBi Genshagen, unter dem Titel "Kulturgeschichtliche Ansätze zur Integration der Einwanderer in Deutschland und Frankreich" einige ein führende Thesen des Philosophen Heinz Wismann vor. mehr...
Johanna Eisenberg ; Dirk Hofmann. - In: Dokumente / Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (Bielefeld), 61 (Juni 2005) 3, S. 85 93
Integration und Chancengleichheit: eine deutsch-französische Initiative
Chancengleichheit und Integration sind Schlüssel für die wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Zukunft Europas. Unter diesem Leitgedanken und in der Tradition der Öffnung gegenüber demPartner, die der deutsch-französischen Zusammenarbeit zugrunde liegt, haben unsere beiden Länder anlässlich des 6. deutsch-französischen Ministerrats im März 2006 den Dialog zur Integration und zur Chancengleichheit begonnen. mehr...
[...] im Auftrag des Auswärtigen Amtes und der Integrationsbeauftragten der Bundesregierung vom Deutsch-Französischen Institut zusammengestellt. - Berlin: Auswärtiges Amt, 2007. - 82 S.
Kommunen & Integrationspolitik: im französisch-deutschen Vergleich
Angesichts der offensichtlich gewordenen Integrationsdefizite ist die kommunale Ebene in beiden Ländern vom Rand in den Kern der Politik gerückt. Trotz fortbestehend unterschiedlicher Leitbilder in der Integrationspolitik lassen sich dabei zunehmende Konvergenzen in Gesetzgebung und Wahrnehmung des Politikfeldes feststellen. mehr...
Wolfgang Neumann. - In: Dokumente / Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (Bonn), 63 (Juni 2007) 3, S. 28 32
Partizipation von Jugendlichen in städtischen Großräumen: deutsch-französischer Erfahrungsaustausch zwischen den Partnerstädten Stuttgart und Straßburg; Projektbericht
Auf dem 6. Deutsch-Französischen Ministerrat vom 14. März 2006 wurde die deutsch-französische Initiative "Integration und Chancengleichheit" ins Leben gerufen. Integration und Chancengleichheit sind der Schlüssel für die wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Zukunft Europas. mehr...
Isabelle Kempf ... Unter Mitarb. des ORIV Elsaß - Ludwigsburg, 2007. - 48 S.
Das enttäuschte Versprechen der Integration: Migrantennachkommen in Frankreich und Deutschland
Dieser Beitrag beschäftigt sich mit den sozialstrukturellen Voraussetzungen, die der Dynamik bzw. dem Ausbleiben von Protestverhalten zu Grunde liegen. Ausgehend von drei theoretischen Erklärungsansätzen wird empirisch anhand von repräsentativen Mikrodaten gezeigt ... mehr...
Ingrid Tucci ; Olaf Groh-Samberg. - Berlin: DIW, 2008. - 36 S.
Forum guter Praxisbeispiele: Integration und Chancengleichheit als bilaterales Thema
Nach der Initiative des Deutsch-Französischen Ministerrats brachte ein Forum guter Praxisbeispiele deutsche und französische Akteure im Bereich Integration zusammen. Während die deutschen Initiativen auf Sprachbeherrschung und berufliche Qualifizierung der Migranten abzielen, ist auf französischer Seite vor allem die Heranführung an die republikanischen Institutionen entscheidend. mehr...
Wolfram Vogel. - In: Dokumente / Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (Bonn), 62 (Dezember 2006) 6, S. 40 - 44
Wer ist Franzose - oder Deutscher?:
Staatsbürgerrecht im Vergleich: Klarstellungen zu einer Streitfrage Nach einer weit verbreiteten Behauptung wird in Frankreich und Deutschland ganz unterschiedlich definiert, wer zum eigenen Volk oder zur eigenen Nation gehört. lind auch, wer dazugehören und eingebürgert werden soll. Lassen wir einmal beiseite, dass Volk und Nation keine identischen Begriffe sind, der Sprachgebrauch geht darüber meist hinweg. mehr...
Ernst Weisenfeld. - In: Dokumente / Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (Bielefeld), 58 (August 2002) 4, S. 40 - 43
Texte in Französisch
Deutsch-französisches Seminar zu Fragen der Stadterneuerung: Reims - 7 und 8 Dezember 2006 = Séminaire franco-allemand sur la rénovation urbaine: Reims - 7 et 8 décembre 2006
Depuis le milieu des années 90, la « question urbaine » - c’est-à-dire celle des disparités extrêmes que présentent les métropoles européennes et les tensions que cela engendre - s’est imposée comme un problème commun à la plupart des pays européens. mehr...
[verantwortlich für die Veröffentlichung: Yves-Laurent Sapoval]. - Saint-Denis La Plaine: Ed. de la DIV, 2007. - 62,57 S.
Etre étranger en France et en Allemagne: Quelques elements de comparaison. Ce texte correspond, avec des modifications, à une intervention faite lors d’un colloque de la Fondation Hans Seidel en octobre 1995 sur le sujet de l’intégration
Avant d’essayer de faire une comparaison entre la France et l’Allemagne, il faut souligner quelques problèmes qui rend ent toute comparaison très difficile. Etranger et étrange, étranger et l’autre - ces notions se confondent facilement ... mehr...
Anne Dumasy. - In: Allemagne d’aujourd’hui (Paris), (janvier-mars 1996) 135, S. 21 - 43
Intégration et égalité des chances: quel avenir pour les jeunesses allemande et française? = die Zukunft der Jugendlichen in Deutschland und Frankreich = Integration und Chancengleichheit
La Conférence annuelle des organisations économiques et sociales françaises et allemandes se tient désormais tous les ans au palais d’Iéna, siège du Conseil économique et social. mehr...
CES. - Paris, 2007. - 137 S., graph. Darst., Tab.
Intégration et égalité des chances: quel avenir pour les jeunesses allemande et française? = die Zukunft der Jugendlichen in Deutschland und Frankreich = Integration und Chancengleichheit
L’égalité des chances et l’intégration sont les clés de l’avenir économique, social, culturel et politique de l’Europe. C’est dans cet esprit que, fidèles à la volonté d’ouverture à l’autre qui est à la base de la coopération franco-allemande... mehr...
dossier [...] rédigé par l’Institut Franco-Allemand de Ludwigsburg/Paris à la demande du Ministère délégué aux Affaires européennes ... - Paris: MAE, 2007. - 77 S.
Intégration et égalité des chances
Depuis maintenant plus d’un siècle, l’intégration de la société moderne demeure une interrogation centrale en France et en Allemagne. Dès sa naissance, la sociologie notamment s’est presque entièrement organisée autour de cette question indissociablement «politique» et «scientifique»: mehr...
Didier Lapeyronnie; Dietmar Loch. - In: Allemagne d’aujourd’hui (Paris), (avril-juin 2007) 180, S. 71 83
Processus d’intégration des jeunes d’origine turque en France et en Allemagne
Durant les Trente Glorieuses, l’Allemagne et la France ont eu recours à l’immigration, entre autres turque, pour relancer leur économie intérieure et sont devenues les deux plus importantes terres d’immigration turque. L’Allemagne compte près de 2,7 millions de ressortissants turcs (dont près de 800 000 de nationalité allemande) , la France près de 400 000. mehr...
Maiténa Armagnague. - In: Tr@jectoires (Paris), (novembre 2008) 2, S. 79 88, Lit. S. 87-88
Regard croisé France/Allemagne sur l’Islam
Ce document présente les résultats d’une étude réalisée par l’Ifop. Elle respecte fidèlement les principes scientifiques et déontologiques de l’enquête par sondage. Les enseignements qu’elle indique reflètent un état de l’opinion à l’instant de sa réalisation et non pas une prédiction. mehr...
résultats détaillés / ifop pour Le Monde. - Paris, 2010. - 42 S., Tab.
Tous ensemble ou chacun pour soi?: le colloque de BILD-GÜZ à Paris
Organisé le 10 février dernier à la Maison Heinrich Heine à Paris sur le thème cc Tous ensemble ou chacun pour soi? Entre ethnocentrisme et intégration », le colloque du Bureau International de Liaison et de Documentation (B.l.L.D.) et de la Gesellschaft für Übernationale Zusammenarbeit (GÜZ) aura permis de comparer différentes approches en France et en Allemagne. mehr...
Jean-Philippe Lol. - In: Documents (Paris), 62 (avril 2007) 2, S. 43 - 45
Texte in Englisch
Ethnic retention and host culture adoption among Turkish immigrants in Germany, France and the Netherlands: a controlled comparison
The paper explores the determinants of, and the relationship between ethnic culture retention and host society culture adoption among Turkish immigrants in Germany, France, and the Netherlands, using original survey data. To maximize cross-national comparability, we focus on immigrants from two Turkish regions who themselves or whose parents migrated before 1975. mehr...
Evelyn Ersanilli and Ruud Koopmans. - Berlin: Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, 2009. - 33 S.
Labor market integration of immigrants in France, Germany, and the United Kingdom
This study compares labor market integration policies for immigrants in three countries—France, Germany, and the United Kingdom. The dependent variable is labor market integration. mehr...
by Pablo F. Diaz. - Monterey/Cal.: Naval Postgraduate School, 2010. - 89 S., graph. Darst., Tab