Documentation

Nous documentons continuellement et de manière détaillée l’évolution de la société en France depuis 1944, ainsi que le développement des relations franco-allemandes de leurs débuts au Moyen-Age jusqu’à aujourd’hui. Nous espérons ainsi toujours garantir l’accessibilité à une bibliographie actuelle et aussi exhaustive que possible pour toute question et tout projet de recherche à ce sujet.

Dans la Frankreich-Bibliothek, nous mettons à disposition de tous une vaste collection de documents, regroupant près de 80 000 livres et articles, plus de 600 000 articles de presse et plus de 2 500 caricatures franco-allemandes. Les différents moteurs de recherche permettent (à distance) d’effectuer une recherche dans la base de données. De nombreux documents sont en libre accès en ligne. La bibliothèque propose des dossiers thématiques, disponibles sur notre site internet, offrant un accès thématique à notre base de données, ainsi qu’un service bibliographique (‘Literaturdienst Frankreich’), avec deux grands thèmes : « Relations étrangères françaises» et « France - la politique, l’économie, la société ».
Nous serons ravis de répondre à toutes demandes de renseignement, et de vous soutenir dans vos recherches en vous envoyant une copie des articles souhaités ou en vous fournissant une bibliographie correspondant à vos besoins. Pour certains documents, il est indiqué s’il est possible de les commander par « Prêt entre bibliothèques » à partir d’une bibliothèque allemande.

Une bourse peut être mise à dispositions d’étudiants et de jeunes chercheurs pour un séjour à la Frankreic-hBibliothek.

Service de la Frankreich-Bibliothek

Projet

Documents provenant de la Société des Amis de la Culture française	La Frankreich-Bibliothek a dépouillé les documents concernant le travail de la Société des Amis de la Culture française Stuttgart, qui rassemblent des milliers de lettres, de programmes, de rapports d'activité et de factures. La Société des Amis de la Culture française Stuttgart (GFfK) a été fondée en août 1947 par des citoyens de Stuttgart et a existé jusqu'en mars 1994. Les documents que conservait leur présidente de longue date Else Krafft sur les activités de la GFfK ont été transmis à la Frankreich-Bibliothek, où ils furent répertoriés lors de l’automne 2020. Ces documents peuvent être consultés en partie sur le site internet du projet et, dans leur ensemble, à la Frankreich-Bibliothek.
Collection de caricatures franco-allemandes	Depuis le milieu des années 70, le dfi archive les caricatures franco-allemands. La collection comprend plus de 2 500 dessins. Dans une base de donnée spécialement créée, il est possible de rechercher des caricatures à l’aide de mots-clefs. Les personnes intéressées peuvent ainsi trouver des caricatures de personnalités politiques, de stéréotypes comme la bière ou la baguette ou encore des caricatures concernant des événements tels que la réunification en Allemagne ou actuellement sur le thème des migrations. Vers la base de données
Le Literaturdienst sciences sociales françaises	Textes en ligne et références bibliographiques relatif à la politique, l’économie et la société en France. Grâce à des liens préconfigurés, vous pouvez effectuer une recherche ciblée de références bibliographiques, ouvrages, articles de journaux, contributions et autres publications concernant la politique, l’économie et la société françaises. Pour de nombreux titres, le texte intégral est directement disponible en version électronique. Vers le Literaturdienst sciences sociales françaises
Le Literaturdienst relations étrangères françaises et relations franco-allemandes	Textes en ligne et références bibliographiques relatif à la politique étrangère de la France et aux relations franco-allemandes. Grâce à des liens préconfigurés, vous pouvez effectuer une recherche ciblée de références bibliographiques, ouvrages, articles de journaux, contributions et autres publications concernant la politique étrangère de la France et les relations franco-allemandes. Pour de nombreux titres, le texte intégral est directement disponible en version électronique. Vers le Literaturdienst
Dossiers thématiques	Articles de journaux, textes en version intégrale et références bibliographiques sur les thèmes les plus demandés. Des thèmes comme la comparaison de la politique familiale en France et en Allemagne, le système éducatif français ou la politique énergétique de la France sont régulièrement au centre de discussions dans l’actualité et sont souvent traités à l’école et dans les universités. Le dfi a mis en place des dossiers thématiques virtuels qui permettent un accès simple et direct à des publications sur des thèmes choisis. Vers les dossiers
Salle de lecture en ligne sur le jumelage entre Ludwigsburg et Montbéliard	Cette salle de lecture en ligne rassemble environ 2000 documents (p.e. des dicours, lettres, articles et affiches) sur le plus ancien des jumelages franco-allemands. Ce projet a été réalisé par la Frankreich-Bibliothek avec les archives municipales de Ludwigsburg et Montbéliard. Ce projet permet un accès virtuel complet au jumelage puisqu’il contient au même titre des documents français et allemands. Différents témoignages de la salle de lecture se retrouvent également dans l’exposition virtuelle autour du jumelage Ludwigsburg Montbéliard. Vers la salle de lecture Vers l’exposition virtuelle
Le cinquantenaire du Traité de l'Élysée dans les médias	Le 22 janvier 2013, l'on fêtait le 50ème anniversaire de la signature du traité d'amitié franco-allemand, plus connu sous le nom de Traité de l'Élysée. La collection d'articles de presse « Le cinquantenaire du Traité de l'Elysée dans les médias » rassemble les réactions à l'occasion de ce 50^ème anniversaire, que ce soit sous forme d'éditoriaux, de rétrospectives, de biographies ou de caricatures, parus dans les médias allemands et français les plus représentatifs. Publication : Le cinquantenaire du Traité de l'Élysée dans les médias. 18 au26 janvier 2013 Vers la page du projet
Documentation sur les traités franco-allemands	Textes des 80 sommets franco-allemands tenus entre les 4 et 5 juillet 1963 et le 30 juillet 2002 La sélection se base essentiellement sur "Les relations franco-allemandes depuis 1963 : une documentation", qu'Adolf Kimmel et Pierre Jardin ont publiée en coopération avec le Deutsch-Französisches Institut en 2001. Publication : Les relations franco-allemandes depuis 1963 : une documentation / Adolf Kimmel, Pierre Jardin (Ed.). En coopération avec l'Institut franco-allemand Vous trouverez les documents en plein texte sur le site du dfi
Liste de liens	Cette liste rassemble des liens vers les organes constitutionnels, les ministères, administrations et think tanks. De même y sont indiqués des institutions franco-allemandes, des sites Internet franco-allemands et des organes de presse à vocation franco-allemande

Haut de page

Revenir aux thèmes

Documentation

Projet

La Frankreich-Bibliothek a dépouillé les documents concernant le travail de la Société des Amis de la Culture française Stuttgart, qui rassemblent des milliers de lettres, de programmes, de rapports d'activité et de factures.

Depuis le milieu des années 70, le dfi archive les caricatures franco-allemands. La collection comprend plus de 2 500 dessins.

Textes en ligne et références bibliographiques relatif à la politique, l’économie et la société en France.

Textes en ligne et références bibliographiques relatif à la politique étrangère de la France et aux relations franco-allemandes.

Dossiers thématiques

Articles de journaux, textes en version intégrale et références bibliographiques sur les thèmes les plus demandés.

Cette salle de lecture en ligne rassemble environ 2000 documents (p.e. des dicours, lettres, articles et affiches) sur le plus ancien des jumelages franco-allemands. Ce projet a été réalisé par la Frankreich-Bibliothek avec les archives municipales de Ludwigsburg et Montbéliard.

Le 22 janvier 2013, l'on fêtait le 50ème anniversaire de la signature du traité d'amitié franco-allemand, plus connu sous le nom de Traité de l'Élysée.

Textes des 80 sommets franco-allemands tenus entre les 4 et 5 juillet 1963 et le 30 juillet 2002

Cette liste rassemble des liens vers les organes constitutionnels, les ministères, administrations et think tanks.

Autres services