1963 à 1969 : Sommets 1 à 14


1er sommet, 4 au 5 Juillet 1963, Bonn
1er sommet, 4 au 5 Juillet 1963, Bonn
- Erste Konsultationstagung im Rahmen des deutsch-französischen Vertrages. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, Nr. 284, 15 juillet 1963. – pp. 1 – 5.
- Das Deutsch-Französische Jugendwerk : Abkommen zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Französischen Republik. - Extrait du Traité entre la République fédérale d'Allemagne et la République française sur la coopération franco-allemande du 22 janvier 1963. - pp. 4 - 12.
2ème sommet, 21 au 22 Novembre 1963, Paris
2ème sommet, 21 au 22 Novembre 1963, Paris
- Bekenntnis zur deutsch-französischen Zusammenarbeit. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 22 Novembre 1963. – Nr. 206. - p. 1817.
- Der geschichtliche Wert der deutsch-französischen Aussöhnung. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 23 Novembre 1963. – Nr. 207. - pp. 1829 – 1833.
- Erster Besuch des neuen Bundeskanzlers Prof. Erhard in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 30 Novembre 1963, Nr. 290. – pp. 1 – 2.
3ème sommet, 14 au 15 février 1964, Paris
3ème sommet, 14 au 15 février 1964, Paris
- Der Paris-Besuch des Bundeskanzlers / Ferien bei französischen Familien. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 14 juillet 1964. – Nr. 28. – p. 241.
- Freundschaftliche, offene und nützliche Gespräche. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 18 février 1964. – Nr. 30. – p. 261.
- Interview mit Bundeskanzler Prof. Dr. Erhard zu den deutsch-französischen Gesprächen, das am 15. Februar 1964 im Deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 19 février 1964. – Nr. 31. – p. 269.
4ème sommet, 3 au 4 juillet 1964, Bonn
4ème sommet, 3 au 4 juillet 1964, Bonn
- Für ein immer stärker geeintes Europa / Erfüllung eines geschichtlichen Auftrags. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 juillet 1964. – Nr. 106. – p. 1001.
- Deutsch-französische Gespräche in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 7. juillet 1964, Nr. 304. – pp. 1 – 4.
- DPA Interview mit Bundesaußenminister Dr. Gerhard Schröder am 1. September 1964. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 4 septembre 1964. – Nr. 136. – pp. 1269 – 1270
5ème sommet, 19 au 20 janvier 1965, Rambouillet
5ème sommet, 19 au 20 janvier 1965, Rambouillet
- Harmonie zwischen Frankreich und Deutschland. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 20 janvier 1965. – Nr. 10. – p. 73.
- Die Besprechungen in Rambouillet. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 21 janvier 1965. – Nr. 11. – p. 81.
- Das Treffen von Rambouillet. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 22 janvier 1965, Nr. 315. –pp. 3 – 5.
6ème sommet, 11 au 12 juillet 1965, Bonn
6ème sommet, 11 au 12 juillet 1965, Bonn
- Eine gemeinsame Aufgabe in Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 12 juin 1965. – Nr. 101. – p. 809.
- Ein Fundament für Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 15 juin 1965. – Nr. 102. – p. 817.
- Die deutsch-französischen Konsultationen in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15 juin 1965, Nr. 324. – pp. 13 – 15.
7ème sommet, 7 au 8 février 1966, Paris
7ème sommet, 7 au 8 février 1966, Paris
- Europäische Zusammenarbeit weiter fördern. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 11 février 1966. – Nr. 19. – p. 143.
- Die deutsch-französischen Gipfelgespräche. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15 février 1966, Nr. 336. – pp. 1 – 3.
8ème sommet, 21 juillet 1966, Bonn
8ème sommet, 21 juillet 1966, Bonn
- Präsident de Gaulle in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 20 juillet 1966. – Nr. 95. – p. 755.
- Im Geiste echter, tiefer Freundschaft. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 26 juillet 1966. – Nr. 97. – p. 771.
- Der Besuch des Staatspräsidenten de Gaulle in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 31 juillet 1966, Nr. 346. – pp. 1 – 3.
9ème sommet, 13 au 14 janvier 1967, Paris
9ème sommet, 13 au 14 janvier 1967, Paris
- Die deutsch-französischen Gespräche in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15 janvier 1967, Jg. 16, Nr. 2. – p. 1.
- Wiederbelebung des Deutsch-Französischen Vertrages. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 18 janvier 1967. – Nr. 5. – pp. 33 - 39.
10ème sommet, 12 au 13 juillet 1967, Bonn
10ème sommet, 12 au 13 juillet 1967, Bonn
- Die deutsch-französischen Gespräche. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15 juillet 1967, Jg. 16, Nr. 13. – pp. 1 – 3.
- Deutsch-französische Zusammenarbeit für ein sich einigendes Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 18 juillet 1967. – Nr. 76. – p. 653.
11ème sommet, 15 au 16 février 1968, Paris
11ème sommet, 15 au 16 février 1968, Paris
- Beständige Freundschaft zwischen Deutschland und Frankreich. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 21 février 1968. – Nr. 23. – pp. 181 - 185.
- Deutsch-französische Gespräche in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 29 février 1968, Jg. 17, Nr. 25. – pp. 1 – 2.
12ème sommet, 27 au 28 septembre 1968, Bonn
12ème sommet, 27 au 28 septembre 1968, Bonn
- Gemeinsame Politik der Sicherung des Friedens in Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 1 octobre 1968. – Nr. 123. – pp. 1053 – 1056.
13ème sommet, 13 au 14 mars 1969, Paris
13ème sommet, 13 au 14 mars 1969, Paris
- Deutsch-französische Freundschaft: Eckpfeiler eines einigen Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 14 mars 1969. – Nr. 32. – p. 269.
- Gemeinsames Ziel bleibt ein selbständiges Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 18 mars 1969. – Nr. 33. – pp. 277 – 278.
- Die deutsch-französischen Gespräche in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 31 mars 1969, Jg. 18, Nr. 49. – pp. 1 – 3.
14ème sommet, 8 au 9 septembre 1969, Bonn
14ème sommet, 8 au 9 septembre 1969, Bonn
- Deutsch-französischer Beitrag zu einem einigen und stabilen Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 10 septembre 1969. – Nr. 114. – pp. 973 - 975.
- Verpflichtendes Vermächtnis Konrad Adenauers. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 11 septembre 1969. – Nr. 115. – pp. 981 - 982.
- Die deutsch-französischen Konsultationsgespräche in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15 septembre 1969, Jg. 18, Nr. 58. – pp. 1 – 4.
1970 à 1979: Sommets 15 à 34


15ème sommet, 30 au 31 juillet 1970, Paris
15ème sommet, 30 au 31 juillet 1970, Paris
- Deutsch-französische Bemühungen um Kooperation und Friedenssicherung. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 3 février1970, Nr. 16. - S. 149 - 151.
- Die deutsch-französischen Konsultationen in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15. Februar 1970, Jg. 19, Nr. 65. – S. 1 – 2.
16ème sommet, 3 au 4 juillet 1970, Bonn
16ème sommet, 3 au 4 juillet 1970, Bonn
- Enger und kontinuierlicher Austausch zwischen Deutschland und Frankreich. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 juillet 1970, Nr. 91. - pp. 897 – 899.
- Die deutsch-französischen Konsultationen in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 15 juillet 1970, Jg. 19, Nr. 75. – pp. 1 – 5.
17ème sommet, 25 au 26 janvier 1971, Paris
17ème sommet, 25 au 26 janvier 1971, Paris
- Enge Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1971, Nr. 10. - pp. 81 – 84
18ème sommet, 5 au 6 juillet 1971, Bonn
18ème sommet, 5 au 6 juillet 1971, Bonn
- Deutsch-französischer Beitrag für ein einiges Europa. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 juillet 1971, Nr. 104. - pp. 1145 – 1148.
- Initiativen für eine gemeinsame europäische Politik. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 8 juillet 1971, Nr. 105. - pp. 1153 – 1156.
19ème sommet, 10 au 11 février 1972, Paris
19ème sommet, 10 au 11 février 1972, Paris
- Enge Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Deutschland. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 16 février 1972, Nr. 21. - pp. 253 – 256.
20ème sommet, 3 au 4 juillet 1972, Bonn
20ème sommet, 3 au 4 juillet 1972, Bonn
- Deutsch-französische Konsultationen in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 6 juillet 1972, Nr. 100. - pp. 1325 – 1329.
21ème sommet, festivités à l'occasion du 10ème anniversaire du Traité d'amitié franco-allemand, 21 au 22 janvier 1973, Paris
21ème sommet, festivités à l'occasion du 10ème anniversaire du Traité d'amitié franco-allemand, 21 au 22 janvier 1973, Paris
- Le Traité de coopération franco-allemande a fait ses preuves. - Bulletin / Office de Presse et d'Information de la République Fédérale d'Allemagne. – Bonn, 17 janvier 1973, Jg. 20, Nr. 2. - pp. 9 – 10.
- Grußwort und Tischrede des französischen Präsidenten Pompidou an den deutschen Bundeskanzler Willy Brandt. - La politique étrangère de la France : textes et documents / Ministère des Affaires Étrangères, Direction de la Communication et de l'Information. – Paris, 21. Januar 1973, Nr. ???. - pp. 74 – 76.
- Interviews mit dem deutschen Bundeskanzler Willy Brandt. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 23 janvier 1973, Nr. 7. - pp. 60 – 63.
- Auftrag und Bewährung des Deutsch-Französischen Vertrags. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 24 janvier 1973, Nr. 8. - pp. 65 – 70.
- Deutscher Bundestag, 8. Sitzung. – Bonn, 24. janvier 1973.
- Le Traité franco-allemand: un pilier efficace de l'unification de l'Europe. - Bulletin / Office de Presse et d'Information de la République Fédérale d'Allemagne. – Bonn, 25 janvier 1973, Jg. 20, Nr. 3. - pp. 17 – 20.
- Deutsch-französisches Gipfeltreffen in Paris im Zeichen des zehnten Jahrestages des deutsch-französischen Vertrags. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 31 janvier 1973, Jg. 23, Nr. 116. – pp. 1 – 5.
22ème sommet, 21 au 22 juin 1973, Bonn
22ème sommet, 21 au 22 juin 1973, Bonn
- Deutsch-französische Konsultationen in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 26 juin 1973, Nr. 77. - pp. 771 – 774.
23ème sommet, 26 au 27 novembre 1973, Paris
23ème sommet, 26 au 27 novembre 1973, Paris
- Gemeinsame Verantwortung für die europäische Solidarität. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 28 novembre 1973, Nr. 152. – pp. 1509 - 1511.
24ème sommet, 8 au 9 juillet 1974, Bonn
24ème sommet, 8 au 9 juillet 1974, Bonn
Deutsch-französische Konsultationen in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 11 juillet 1974, Nr. 84. – pp. 841 - 843.
25ème sommet, 3 au 4 février 1975, Paris
25ème sommet, 3 au 4 février 1975, Paris
- Lösung der Wirtschaftsprobleme durch internationale Kooperation: Interview des Bundeskanzlers mit dem Figaro. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 4 février 1975, Nr. 17. – pp. 169 - 172.
- Die deutsch- französischen Konsultationen in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 28 février 1975, Jg. 25, Nr. 150. – pp. 1 – 4.
26ème sommet, 25 au 26 juillet 1975, Bonn
26ème sommet, 25 au 26 juillet 1975, Bonn
- Deutsch-französische Konsultationen in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 30 juillet 1975, Nr. 96. – p. 909.
27ème sommet, 12 au 13 février 1976, Nice
27ème sommet, 12 au 13 février 1976, Nice
- Die deutsch-französischen Konsultationen. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 28 février 1976, Jg. 26, Nr. 162. – pp. 1 – 3.
28ème sommet, 5 au 6 juillet, Hambourg
28ème sommet, 5 au 6 juillet, Hambourg
- Deutsch-französischer Beitrag zur europäischen Integration. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 16 juillet 1976, Nr. 86. – pp. 805 - 807.
29ème sommet, 3 au 4 février 1977, Paris
29ème sommet, 3 au 4 février 1977, Paris
- Deutsch-französische Konsultationen. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 8 février 1977, Nr. 10. – pp. 89 - 90.
30ème sommet, 16 au 17 juillet 1977, Bonn
30ème sommet, 16 au 17 juillet 1977, Bonn
- Deutsch-französisches Abkommen über Anerkennung von Prüfungszeugnissen / Förderungsmaßnahmen und Finanzen des Deutsch-Französischen Jugendwerks. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 22 juin 1977, Nr. 65. – pp. 613 - 614.
- Die deutsch-französischen Konsultationen in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 1 août 1977, Jg. 27, Nr. 177. – pp. 1 – 4.
31ème sommet, 6 au 7 février 1978, Paris
31ème sommet, 6 au 7 février 1978, Paris
- Deutsch-französische Konsultationen. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 17 février 1978, Nr. 14. – pp. 121 - 123.
32ème sommet, 14 au 15 septembre 1978, Aix-la-Chapelle
32ème sommet, 14 au 15 septembre 1978, Aix-la-Chapelle
- Deutsch-französische Konsultationen. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 21 septembre 1978, Nr. 103. – pp. 949 - 953.
33ème sommet, 22 au 23 février 1979, Paris
33ème sommet, 22 au 23 février 1979, Paris
- Die deutsch-französischen Konsultationen in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 28 février 1979, Jg. 29, Nr. 191. – pp. 1 – 3.
34ème sommet, 1 au 2 octobre 1979, Bonn
34ème sommet, 1 au 2 octobre 1979, Bonn
- Die 34. deutsch-französischen Konsultationen in Bonn. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 1 octobre 1979, Jg. 29, Nr. 199. – pp. 1 – 5.
1980 à 1989 : Sommets 35 à 54


35éme sommet, 3 au 5 février 1980, Paris
35éme sommet, 3 au 5 février 1980, Paris
- Gemeinsame Erklärung / Gemeinsame Werte und Interessen deutsch-französischer Politik: Ansprachen des Bundeskanzlers in Paris. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 8 février 1980, Nr. 15. - pp. 117 – 120.
- Die 35. deutsch-französischen Konsultationen in Paris. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 1 mars 1980, Jg. 30, Nr. 204. – pp. 1 – 4.
36ème sommet, 10 au 11 juillet 1980, Bonn
36ème sommet, 10 au 11 juillet 1980, Bonn
- Gemeinsame Pressekonferenz nach dem Staatsbesuch des Präsidenten der französischen Republik. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 15 juillet 1980, Nr. 7. - pp. 1 - 6.
- Staatsbesuch des Präsidenten der Französischen Republik. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 18 juillet 1980, Nr. 84. - pp. 705 – 710.
37ème sommet, 5 au 6 février 1981, Paris
37ème sommet, 5 au 6 février 1981, Paris
- Deutsch-französische Konsultationen in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 11 février 1981, Nr. 12. - pp. 101 – 107.
38ème sommet, 12 au 13 juillet 1981, Bonn
38ème sommet, 12 au 13 juillet 1981, Bonn
- Deutsch-Französische Konsultationen: Pressekonferenz. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 16 juillet 1981, Nr. 81. - pp. 1 - 4.
- Dem europäischen Auftrag verpflichtet : Ansprache des Bundespräsidenten auf Schloß Ernich. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 19 août 1981, Nr. 74. - pp. 645.
39ème sommet, 24 au 25 février 1982, Paris
39ème sommet, 24 au 25 février 1982, Paris
- Deutsch-französische Konsultationen in Paris. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 4 mars 1982, Nr. 19. - pp. 145 – 147.
40ème sommet, 21 au 22 octobre 1982, Bonn
40ème sommet, 21 au 22 octobre 1982, Bonn
- Deutsch-französische Konsultationen in Bonn.- Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 octobre 1982, Nr. 99. - pp. 913 – 919.
41ème sommet, festivités à l'occasion du 20ème anniversaire du Traité d'amitié franco-allemande, 20 au 21 janvier 1983, Paris
41ème sommet, festivités à l'occasion du 20ème anniversaire du Traité d'amitié franco-allemande, 20 au 21 janvier 1983, Paris
- Deutscher Bundestag, 142. Sitzung. – Bonn, 20 janvier 1983.
- Rede des französischen Staatspräsidenten François Mitterrand vor dem Bundestag am 20. Januar 1983. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 25 janvier 1983, Nr. 5. – pp. 1 – 15.
- Zwanzig Jahre Deutsch-Französischer Freundschaftsvertrag : Gemeinsame Veranstaltungen in Bonn und Paris am 20. und 21. Januar 1983. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 26 janvier 1983, Nr. 8. - pp. 61 – 84.
- Die Feierlichkeiten in Bonn am 20.01.83. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 2 février 1983, Nr. 6. – pp. 1 – 6.
- Die Feierlichkeiten in Paris am 21.01.83. - Informationsblätter / Französische Botschaft. – Bonn, 4 février 1983, Nr. 7. – pp. 1 – 7.
- Relations privilégiées : pierre angulaire d'une Europe unie. - Bulletin / Office de Presse et d'Information de la République Fédérale d'Allemagne. – Bonn, 7 février 1983, Nr. 1. - pp. 1 – 28.
42ème sommet, 24 au 25 novembre 1983, Bonn
42ème sommet, 24 au 25 novembre 1983, Bonn
- Fernsehinterview des französischen Staatspräsidenten am 16. November 1983. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 29 novembre 1983, Nr. 50. - pp. 1 - 16.
- Deutsch-französische Konsultationen in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 29 novembre 1983, Nr. 130. – pp. 1181 - 1184.
43ème sommet, 28 au 29 mai 1984, Rambouillet
43ème sommet, 28 au 29 mai 1984, Rambouillet
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
44ème sommet, 29 au 30 octobre 1984, Bad Kreuznach
44ème sommet, 29 au 30 octobre 1984, Bad Kreuznach
- Deutsch-französische Konsultationen in Bad Kreuznach. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 1 novembre 1984, Nr. 131. – pp. 1153 - 1155.
- Die 44 . deutsch-französischen Konsultationen am 29. und 30. Oktober 1984 in Bad Kreuznach. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 5 novembre 1984, Nr. 41. - pp. 1 - 5.
45ème sommet, 28 février 1985, Paris
45ème sommet, 28 février 1985, Paris
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
46ème sommet, 7 au 8 novembre 1985, Bonn
46ème sommet, 7 au 8 novembre 1985, Bonn
- Pressekonferenz des französischen Staatspräsidenten zum Abschluss der 46. Deutsch-Französischen Konsultationen. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 18 novembre 1985, Nr. 45. - pp. 1 - 4.
47ème sommet, 27 au 28 février 1986, Paris
47ème sommet, 27 au 28 février 1986, Paris
- Deutsch-französische Konsultationen in Paris. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 mars 1986, Nr. 24. – pp. 180 - 181.
- Die 47. Deutsch-Französischen Konsultationen in Paris. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 7 mars 1986, Nr. 12. - pp. 1 - 6.
48ème sommet, 27 au 28 octobre 1986, Francfort-sur-le-Main
48ème sommet, 27 au 28 octobre 1986, Francfort-sur-le-Main
- Deutsch-französische Konsultationen in Frankfurt. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 31 octobre 1986, Nr. 132. – pp. 1105 - 1109.
- Erklärung der Bundesregierung: Zusammenarbeit im Bündnis - zu den Ergebnissen der Gespräche ln den Vereinigten Staaten und der deutsch-französischen Konsultationen. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 novembre 1986, Nr. 135. – pp. 1129 - 1134.
- Deutsch-Französische Konsultationen in Frankfurt am Main. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 14 novembre 1986, Nr. 46. - pp. 1 - 10.
49ème sommet, 21 au 22 mai 1987, Paris
49ème sommet, 21 au 22 mai 1987, Paris
- Pressekonferenz des französischen Staatspräsidenten zum Abschluss der 49. Deutsch-Französischen Konsultationen. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 3 juin 1987, Nr. 14. - pp. 1 - 6.
50ème sommet, 12 au 13 novembre 1987, Karlsruhe
50ème sommet, 12 au 13 novembre 1987, Karlsruhe
- 50. Deutsch-Französische Konsultationen in Karlsruhe am 12. und 13. November 1987. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 18 novembre 1987, Nr. 126. – pp. 1069 - 1074.
- 50. Deutsch-Französische Konsultationen in Karlsruhe. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 19 novembre 1987, Nr. 34. - pp. 1 - 3.
- Deutsch-französischer Bericht zur außenpolitischen Zusammenarbeit.- Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 21 novembre 1987, Nr. 130. – pp. 1107 - 1111.
51ème sommet, festivités à l'occasion du 25ème anniversaire du Traité d'amitié franco-allemande, 22 janvier 1988, Paris
51ème sommet, festivités à l'occasion du 25ème anniversaire du Traité d'amitié franco-allemande, 22 janvier 1988, Paris
- Fünfundzwanzig Jahre Deutsch-Französischer Freundschaftsvertrag : Jubiläumsfeierlichkeiten in Paris am 22. Januar 1988. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1988, Nr. 11. – pp. 77 - 84.
- Notenwechsel zur Vereinbarung über den deutsch-französischen Kulturrat . - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1988, Nr. 11. – pp. 84.
- Notenwechsel zur Vereinbarung über die Stiftung des Adenauer-de-Gaulle-Preises. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1988, Nr. 11. – pp. 85.
- Gemeinsame Erklärung zur Entwicklungshilfe in Afrika. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1988, Nr. 11. – pp. 85.
- Deutsch-französisches Hochschulkolleg. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1988, Nr. 11. – pp. 87 - 88.
- Deutsch-französischer Übersetzerpreis. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 27 janvier 1988, Nr. 11. – pp. 88.
52éme sommet, 3 au 4 novembre 1988, Paris
52éme sommet, 3 au 4 novembre 1988, Paris
- Gemeinsame Pressekonferenz im Anschluss an die 52. Deutsch-Französischen Konsultationen. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 21 novembre 1988, Nr. 28. - pp. 1 - 2.
53ème sommet, 19 au 20 avril 1989, Paris
53ème sommet, 19 au 20 avril 1989, Paris
- 53. Deutsch-französische Konsultationen in Paris. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 25 avril 1989, Nr. 37. – pp. 313 - 315.
54ème sommet, 2 au 3 novembre 1989, Bonn
54ème sommet, 2 au 3 novembre 1989, Bonn
- 54. Deutsch-Französische Konsultationen in Bonn : Verleihung des Adenauer-de Gaulla-Preises. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 8 novembre 1989, Nr. 121. – pp. 1037 - 1038.
- Gemeinsame Pressekonferenz des Französischen Staatspräsidenten und des Deutschen Bundeskanzlers. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 10 novembre 1989, Nr. 28. - pp. 1 - 4.
1990 à 2003 : Sommets 55 à 80


55ème sommet, 25 au 26 avril 1990, Paris
55ème sommet, 25 au 26 avril 1990, Paris
- 55. Deutsch-Französische Konsultationen. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 7 mai 1990, Nr. 90-15. - pp. 1 - 6.
- Deutsch-französische Zusammenarbeit im kulturellen Bereich. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 15 mai 1990, Nr. 60. - pp. 474 – 476.
56ème sommet, 17 au 18 septembre 1990, Munich
56ème sommet, 17 au 18 septembre 1990, Munich
- Gemeinsame Erklärung anläßllch der 56. deutsch-französischen Konsultationen am 17. und 18. September 1990 in München. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 19 septembre 1990, Nr. 111. - pp. 1169 – 1170.
- 56. Deutsch-Französische Konsultationen. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 24 septembre 1990, Nr. 90-33. - pp. 1 - 6.
57ème sommet, 29 au 30 mai 1991, Lille
57ème sommet, 29 au 30 mai 1991, Lille
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
58ème sommet, 14 au 15 avril 1991, Bonn
58ème sommet, 14 au 15 avril 1991, Bonn
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
59ème sommet, 21 au 22 mai 1992, La Rochelle
59ème sommet, 21 au 22 mai 1992, La Rochelle
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
60ème sommet, 3 au 4 décembre 1992, Paris
60ème sommet, 3 au 4 décembre 1992, Paris
- 60. Deutsch-Französische Konsultationen am 3. und 4. Dezember 1992 in Bonn. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 9 décembre 1992, Nr. 133. - pp. 1217 – 1219.
- Gemeinsame Pressekonferenz des Französischen Staatspräsidenten und des Deutschen Bundeskanzlers nach Abschluss der 60. Deutsch-Französischen Konsultationen. - Frankreich-Info / Presse- und Informationsabteilung der Französischen Botschaft. – Bonn, 9 décembre 1992, Nr. XXX. - pp. 1 - 4.
Festivités à l'occasion des 30 ans du Traité d'amitié franco-allemande, 21 janvier 1993, Bonn
Festivités à l'occasion des 30 ans du Traité d'amitié franco-allemande, 21 janvier 1993, Bonn
- Rede des französischen Staatspräsidenten François Mitterrand vor dem Bundestag am 20. Januar 1983. - La politique étrangère de la France : textes et documents / Ministère des Affaires Étrangères, Direction de la Communication et de l'Information. – Paris, 20 janvier 1993. – pp. 38 – 41 ; 46 - 60.
- Deutscher Bundestag, 134. Sitzung. – Bonn, 21 janvier 1993.
- Ansprache des Bundeskanzlers Dr. Helmut Kohl. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 25 janvier 1993, Nr. 8. - pp. 57 - 59.
- Rede des Bundesaußenministers Dr. Klaus Kinkel. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 25 janvier 1993, Nr. 8. - pp. 60 - 61.
61ème sommet, 1 au 2 juin 1993, Beaune
61ème sommet, 1 au 2 juin 1993, Beaune
- 61. Deutsch-Französische Konsultationen am 1. und 2. Juni 1993 in Beaune. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 11 juin 1993, Nr. 50. - pp. 529 - 530.
62ème sommet, 30 novembre au 1 décembre, Bonn
62ème sommet, 30 novembre au 1 décembre, Bonn
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
63ème sommet, 30 au 31 mai 1994, Mulhouse
63ème sommet, 30 au 31 mai 1994, Mulhouse
- Deutsch-französische Initiative zur schnellen Schließung des Kernkraftwerkes in Tschernobyl. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 20 juin 1994, Nr. 60. - p. 571.
64ème sommet, 29 au 30 novembre 1994, Bonn
64ème sommet, 29 au 30 novembre 1994, Bonn
- Gemeinsame Erklärung des Deutsch-Französischen Finanz- und Wirtschaftsrats.- Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 décembre 1982, Nr. 113. - p. 1033.
- Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrats.- Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 7 décembre 1982, Nr. 113. - pp. 1033 - 1034.
65ème sommet, 21 juillet 1995, Strasbourg
65ème sommet, 21 juillet 1995, Strasbourg
- Gemeinsame Erklärung zum Sicherheitsansatz für künftige Kernkraftwerke. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 21 juillet 1995, Nr. 60. – p. 594.
66ème sommet, 7 décembre 1995, Baden-Baden
66ème sommet, 7 décembre 1995, Baden-Baden
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
67ème sommet, 5 au 6 juin 1996, Dijon et Paris
67ème sommet, 5 au 6 juin 1996, Dijon et Paris
- Gemeinsame Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrates. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 19 juin 1996, Nr. 51. – p. 557.
68ème sommet, 9 décembre 1996, Nuremberg
68ème sommet, 9 décembre 1996, Nuremberg
- Gemeinsame Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrates. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 19 décembre 1996, Nr. 103. – p. 1118.
69ème sommet, 13 juin 1997, Poitiers
69ème sommet, 13 juin 1997, Poitiers
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
70ème sommet, 18 au 19 octobre 1997, Weimar
70ème sommet, 18 au 19 octobre 1997, Weimar
- 70. Deutsch-Französische Konsultationen. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 29 octobre 1997, Nr. 85. – pp. 983 - 984.
71ème sommet, 6 au 7 mai 1998, Avignon
71ème sommet, 6 au 7 mai 1998, Avignon
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
72ème sommet, 30 novembre au 1 décembre 1998, Potsdam
72ème sommet, 30 novembre au 1 décembre 1998, Potsdam
- 72. Deutsch-Französische Konsultationen. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 10 décembre 1998, Nr. 79. – pp. 963 - 964.
73ème sommet, 28 au 29 mai 1999, Toulouse
73ème sommet, 28 au 29 mai 1999, Toulouse
74ème sommet, 30 novembre 1999, Paris
74ème sommet, 30 novembre 1999, Paris
- Grundlagen für ein europäisches Krisenmanagement: europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik : Rede von Bundeskanzler Gerhard Schröder vor der französischen Nationalversammlung am 30. November 1999 in Paris. - Bulletin / Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. – Bonn, 6 décembre 1999, Nr. 83. – pp. 781 - 785.
- Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrat, 30 novembre 1999.
75ème sommet, 9 juin 2000, Mayence
75ème sommet, 9 juin 2000, Mayence
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
76ème sommet, 10 novembre 2000, Vittel
76ème sommet, 10 novembre 2000, Vittel
- Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrats, 10 novembre 2000.
77ème sommet, 12 juin 2001, Freiburg-en-Brisgau
77ème sommet, 12 juin 2001, Freiburg-en-Brisgau
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
78ème sommet, 23 novembre 2001, Nantes
78ème sommet, 23 novembre 2001, Nantes
Le dfi ne dispose pas de données pour ce sommet.
79ème sommet, 30 juillet 2002, Schwerin
79ème sommet, 30 juillet 2002, Schwerin
- Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrats, 30 juillet 2002.
80ème sommet, festivités à l'occasion des 40 ans du Traité d'amitié franco-allemande, 20 au 22 janvier 2003, Paris
80ème sommet, festivités à l'occasion des 40 ans du Traité d'amitié franco-allemande, 20 au 22 janvier 2003, Paris
- Gemeinsame Erklärung zum 40. Jahrestag des Elysée-Vertrags, 22 janvier 2003.
- Erklärung des Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrats, 22 janvier 2003.
- Rede von Bundeskanzler Gerhard Schröder bei der gemeinsamen Sitzung des Deutschen Bundestages und der Assemblée Nationale zum 40. Jahrestag der Unterzeichnung des Elysée-Vertrages, Versailles, 22 janvier 2003.
- Gemeinsame Sitzung der französischen Nationalversammlung und des deutschen Bundestags, Versailles, 22 janvier 2003.
