Deutsch französisches Institut:
https://www.dfi.de/fr/manifestations/jean-marie-magro-au-centre-culturel

„Radatouille“

Conférence de Jean-Marie Magro au centre culturel

Dans le cadre de la série de conférences organisées par le dfi et la vhs Ludwigsburg, le reporter cycliste Jean-Marie Magro a donné une conférence sur son livre « Radatouille - Frankreich mon amour » devant près de 100 personnes au centre culturel de Ludwigsburg le 22 janvier 2026, à l'occasion de la 24e Journée franco-allemande.

Le journaliste munichois, qui travaille aujourd'hui pour la chaîne ARD à Bruxelles, a lu trois chapitres de son livre, qui retrace ses impressions lors de son Tour de France de quatre semaines et d'environ 3 000 km en 2022, et a répondu à de nombreuses questions du public. Dans un ton décontracté, Magro raconte dans son « Radatouille » ses conversations avec des personnes qu'il a rencontrées lors de son périple, ainsi qu'avec de vieilles connaissances et des membres de sa famille, la nature, la gastronomie et le cyclisme dans notre pays voisin, tout en abordant également des discussions politiques plus sérieuses : par exemple, la popularité croissante du Rassemblement National d'extrême droite, notamment dans la région d'où vient sa famille.

En lien avec le débat actuel autour de l'accord avec le Mercosur, Magro a également lu un extrait du chapitre dans lequel il raconte sa rencontre avec Jérôme Bayle, figure emblématique des manifestations agricoles françaises. Magro a fait valoir que la position française dans ce conflit était étroitement liée à l'identité de la France en tant que nation agricole : l'agriculture est un élément important de la culture française et les agriculteurs ont traditionnellement une forte présence politique et un grand pouvoir d'organisation.

À la question de savoir quels avaient été ses endroits préférés lors de son voyage en France, le reporter s'est enthousiasmé pour le parc national du Mercantour et le Pays basque, qu'il a déjà beaucoup parcouru. Il a également parlé avec enthousiasme du Cantal et des chaînes volcaniques d'Auvergne, qu'il a découvertes pour la première fois lors de ce voyage. 

La dernière étape très personnelle du tour a conduit Magro et ses compagnons jusqu'au Mont Ventoux dans le Vaucluse, où Magro est rattrapé et poussé par différentes histoires familiales qui s'y sont déroulées autrefois, en particulier lorsque, comme le disent les cyclistes français, ses jambes  ne semblent plus lui obéir après quatre semaines passées sur son vélo (« Les jambes ne répondent pas » ).

Après avoir présenté une vidéo sur la tournée, Magro a conclu la soirée en déclarant que, même si son travail consistait principalement à rendre compte des relations entre le président Macron et le chancelier Merz et de leur impact sur les relations franco-allemandes, celles-ci se vivaient en fin de compte au niveau de la société civile. Il se réjouissait donc d'autant plus que tant de personnes se soient réunies ce soir-là à Ludwigsburg pour appréhender la France sous un angle nouveau.

Icon Briefumschlag