Deutsch-Französisches Institut
Frankreich-Bibliothek Frankreich-Bibliothek
Partizipation begeistert

Élections et systèmes électoraux en France et en Allemagne
Vocabulaire thématique

Rédacteurs : Karin Felsmann, Stuttgart; Jean-Marc Saum, Lunéville

Vocabulaire en version PDF

Quizlet

 

Fachwortschatz Wahlen

Vocabulaire thématique élections

die Wahlune élection / un vote
wählenélire qn / voter
der Wähler/ die Wählerinun électeur / une électrice
der Wahlkampfla campagne électorale
der Wahlschein / Wahlzettel le bulletin électoral
die Wahlbeteiligung la participation électorale
die Enthaltung -> sich enthaltenune abstention -> s’abstenir
die Wahlbeteiligung ≠ die Wahlenthaltungle taux de participation ≠ le taux d’abstention
der Wahlmodus, das Wahlverfahrenle mode de scrutin
die Verhältniswahl / das Verhältniswahlverfahrenle scrutin proportionnel
die Mehrheitswahl / das Mehrheitswahlverfahren le scrutin majoritaire
die Wahl, die Stimmabgabele suffrage
die abgegebenen Stimmenles suffrages exprimés
der Wahlgang (erster / zweiter Wahlgang)le tour -> le premier tour / le second tour
der Wahlkreisla circonscription
der / die Abgeordnetele/a député/e
der Sitzle siège
die Sitzverteilungla répartition des sièges
die Fünf-Prozent-Hürdela barre / la clause des cinq pour cent
die Präsidentschaftswahll’élection présidentielle
die Parlamentswahlen (= Wahlen zur Assemblée nationale)les élections législatives
die Bundestagswahlles élections au Bundestag / les élections fédérales allemandes
  

… und für Profis!

… et pour les pros !

die Persönlichkeitswahlle scrutin uninominal
die Listenwahlle scrutin plurinominal / de liste
das Überhangsmandatle mandat supplémentaire / excédentaire
das Ausgleichsmandatle mandat de compensation

 


 

D'autres offres du dfi

 

Catalogue de la bibliothèque