Deutsch französisches Institut:
https://www.dfi.de/fr/projets/adaptation-des-communes-au-changement-climatique

L'adaptation des communes au changement climatique en Allemagne et en France

Une comparaison

Les conséquences du changement climatique se font de plus en plus sentir. Les phases de chaleur et de sécheresse, d’une part, et les fortes pluies et les inondations, d’autre part, s’accélèrent. Nous devons nous adapter à ces changements et le niveau où l’action voire l’inaction a un impact direct est (une fois de plus) la commune.

Le dfi et la Fondation Wüstenrot se penchent sur les approches et les besoins des petites communes dans une perspective comparative.

Concrètement, il s'agira de déterminer quelles sont les conditions cadres nécessaires pour qu'elles puissent remplir leurs tâches dans le domaine de l'adaptation préventive au changement climatique.

Contexte

Sécheresse, fortes pluies, canicules ou ouragans sont des situations météorologiques extrêmes. Selon les climatologues, le réchauffement de la planète devrait les rendre non seulement plus violentes mais aussi plus fréquentes à l’avenir. Les villes et les communes ont donc une autre grande tâche à accomplir : elles doivent s'armer contre les conséquences attendues du changement climatique. Cela n’est pas seulement un défi financier mais aussi un risque d’interférer avec d'autres tâches communales (comme la création de logements et d'emplois).

Les petites communes en particulier ont besoin d'aide pour analyser leur propre situation de vulnérabilité, pour sensibiliser la population et les entreprises et développer conjointement des mesures appropriées de prévention des risques. C'est pourquoi les offres de conseil et de soutien des acteurs publics et privés se sont multipliées ces dernières années. Mais qu'en est-il de leurs pertinence ? Et quels sont les facteurs décisifs dans la planification et la mise en œuvre des mesures d'adaptation au changement climatique ? Ces questions sont au cœur d'un échange franco-allemand de collectivités.

     Présentation du projet dans le magazone des Intercommunalités de France(p. 15)

[Translate to Francais:]
Interlocuteur·rice
Dominik Grillmayer

Chargé de projet

+49 7141-9303-15

Details

Objectifs

Nous nous pencherons sur les approches et les besoins des petites communes dans une perspective comparative. Concrètement, il s'agira de déterminer quelles sont les conditions-cadres nécessaires pour qu'elles puissent remplir leurs tâches dans le domaine de l'adaptation préventive au changement climatique. il s'agira aussi de comprendre comment des réseaux de coopération régionaux peuvent être mis en place pour permettre une action cohérente et efficace.

Dans ce contexte se pose également la question de savoir comment intégrer ce thème au sein des services communaux, mais aussi vis-à-vis des acteurs privés (architectes, maîtres d'ouvrage, entreprises, citoyens), de manière à ce qu'il soit pris en compte dès le début de tous les projets.

Le projet aboutira à une publication qui, à l'aide de quelques points-clés, illustrera la nécessité d’agir dans les deux pays et présentera, à l'aide d'exemples pratiques communaux, des solutions possibles, mais aussi les obstacles et les blocages rencontrés.

Dialogue franco-allemand à Cologne (du 23 au 24 mai 2022)

Les 23 et 24 mai, un atelier franco-allemand s’est tenu à Cologne, au cours duquel les participants ont échangé sur les obstacles et les problèmes qui entravent l’action locale en matière d’adaptation au climat. Des représentants de France Stratégie, d’Intercommunalités de France, de l’Observatoire national des effets du réchauffement climatique (ONERC) et de l’Institut pour l’économie du climat ont présenté la situation telle qu’elle se pose en France. Du côté allemand, étaient représentés le Zentrum KlimaAnpassung, créé en 2021, la fédération allemande des villes et des communes (DStGB), la Kommunal Agentur NRW (agence de conseil municipal en Rhénanie-du-Nord-Westphalie) ainsi que deux projets visant à accompagner les communes dans leurs démarches par la mise en réseaux et le conseil

    Programme     Rapport dans la newsletter dfi aktuell

Images du dialogue

Dialogue franco-allemand à Ravensburg (du 10 au 11 octobre 2023)

Les 10 et 11 octobre, un atelier franco-allemand s’est tenu à Ravensburg. Au cours de celui-ci, un échange sur les démarches respectives en matière d’adaptation au changement climatique a pu avoir lieu ­entre les participantes du Pays de la Déodatie et des représentants de l’agglomération de Ravensburg, de son arrondissement et aussi de celui d’Euskirchen, ainsi que du département géographie du changement global à l’Université de Fribourg-en-Brisgau.

Les échanges ont porté sur les enjeux et difficultés liés à la gouvernance de l’adaptation au changement climatique, notamment sur l’implication et la sensibilisation des acteurs locaux à cette question transversale, ainsi que sur des secteurs plus spécifiques à la région de Ravensburg et au Pays de la Déodatie comme l’agriculture ou encore la gestion de l’eau et des forêts.

    Programme     Rapport dans la newsletter dfi aktuell

Images du dialogue

Dialogue franco-allemand à Carcassonne (du 28 au 29 novembre 2024)

La pénurie d'eau et les sécheresses sont des sujets qui préoccupent de plus en plus nos sociétés en raison du changement climatique. D'une part, la ressource se fait de plus en plus rare en raison de la faiblesse ou de l'absence de précipitations certains mois, d'autre part, les intempéries sont de plus en plus fréquentes et de grandes quantités d'eau entraînent des crues soudaines et des inondations. Comment l'Allemagne et la France font-elles face à ces défis ?

Pour répondre à cette question clé, un atelier franco-allemand s'est tenu à Villegailhenc, une localité située au nord de la ville de Carcassonne, qui a été touchée par une crue soudaine et dévastatrice en octobre 2018. Les 28 et 29 novembre, des acteurs français - dont des représentants de Carcassonne Agglomération, du syndicat mixte régional SMMAR, de l'Agence de l'eau, du Département de l'Aude et d'Intercommunalités de France - ont pu discuter de ces enjeux et des solutions développées avec une délégation allemande - composée de représentants des Kreise Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim et Euskirchen et d'une chercheuse de l'Université de Fribourg.

    Programme     Rapport dans la newsletter dfi aktuell

Images du dialogue

Partenaires et mécènes

Icon Briefumschlag