Enseignement et enseignement supérieur
Dans le cadre de nombreux projets, des propositions d'activités pour l'enseignement de l'allemand, du français langue étrangère, de l'histoire ainsi que d'autres matières bilingues sont développées dans les deux pays.
La participation politique comme thème transversal de l‘enseignement (bilingue) en Allemagne et en France
Avec le soutien du ministère de l'Éducation du Bade-Wurtemberg et des académies de Metz-Nancy et de Strasbourg le dfi a mis en place une offre en…
![[Translate to Francais:]](/fileadmin/_processed_/0/c/csm_20230510-20211007_Politische_Teilhabe_Erkl%C3%A4rvideos-001_9fcdef3b41.jpg "[Translate to Francais:]")
Quand la formation dépasse les frontières – projet pilote Azubi-BacPro
AzubiBacPro est un projet pilote qui vise à comprendre comment il serait possible de faire évoluer les deux systèmes de formation professionnelle en…
Développement durable en France et en Allemagne dans l'enseignement bilingue
Des enseignants français et allemands ont créé des modules sur sept thèmes comme le changement climatique, la politique environnementale, l’énergie et…
Salle de lecture en ligne sur le jumelage entre Ludwigsburg et Montbéliard
Cette salle de lecture en ligne rassemble environ 2000 documents (discours, lettres, articles, affiches...) sur le plus ancien des jumelages…
Exposition virtuelle autour du jumelage Ludwigsburg – Montbéliard
Des groupes d'élèves franco-allemands ont interrogé des témoins sur leurs souvenirs du jumelage et ont publié les interviews dans de courtes vidéos.
Exposition sur les relations franco-allemandes au sein du Google Cultural Institute
Le dfi a mis en place deux expositions virtuelles : « Sur le chemin du Traité de l’Elysée » et « L’histoire d’un succès franco-allemand » dans le…
Site Internet sur le discours de Charles de Gaulle à Ludwigsburg
Le portail « De Gaulle-Rede 1962 » offre du matériel pédagogique sur le discours, son histoire et sur l’évolution des relations franco-allemandes.
Exposition « Ennemi héréditaire – Ami héréditaire »
L’exposition propose un aperçu de l’alternance des conflits franco-allemands et des phases de rapprochement entre 1870 et 1963
Projet de valises pédagogiques « les origines de l’Europe unie – les grandes étapes de la réconciliation franco-allemande »
En coopération avec la Robert Bosch Stiftung et la Fondation Entent Franco-Allemande (FEFA), le dfi a travaillé sur la mémoire liée au processus de…
Qui utilise le livre d’histoire franco-allemand ?
Un manuel d’histoire commun, en allemand et en français – longtemps resté une vision lointaine, a été réalisé en 2003 et est considéré comme l’une des…
Migration et Intégration en France et en Allemagne
Des enseignants français et allemands, eux-mêmes responsables de cours bilingues, ont rassemblés de façon ciblée du matériel sur le thème Migration et…
![[Translate to Francais:]](/fileadmin/_processed_/5/d/csm_cover_b0761fca22.jpg "[Translate to Francais:]")
Exposition « Marianne et Germania dans les caricatures ». Les relations franco-allemands représentées par leurs deux héroïnes nationales
La Prof. Dr. Ursula Koch a sélectionné 95 caricatures franco-allemandes à partir d'un fond de plusieurs milliers pour faire partie de l’exposition «…
Soutien de l’enseignement bilingue
Entre 2004 et 2007, le dfi a élaboré du matériel pédagogique ciblé pour l’enseignement en classes bilingues sur trois thèmes.
