Deutsch französisches Institut:
https://www.dfi.de/fr/projets/programme-pour-journalistes

Programme du dfi pour journalistes

Promouvoir la coopération transfrontalière dans le journalisme

Depuis sa création en 1948, l'Institut franco-allemand (dfi) organise des voyages d'études journalistiques, notamment en France et en Allemagne. Les participants à ces voyages de plusieurs jours ont accès à des interlocuteurs issus du monde politique, économique et de la société civile, et peuvent produire des contributions médiatiques (interviews, reportages, etc.).

Les médias en France et en Allemagne jouent un rôle fondamental pour les relations entre ces deux pays. Par leurs analyses et reportages sur le pays voisin, ils ont contribué au cours des décennies passées à rapprocher les citoyens de nos deux pays. Aujourd'hui, face aux défis de l'intégration européenne et au désenchantement de nombreux citoyens par rapport à l'Europe, il est important d'initier les jeunes journalistes à la coopération franco-allemande. La coopération entre journalistes de différents pays n'est possible que si des contacts personnels existent et par une familiarité avec la logique et le contexte professionnels du partenaire.

Programme pour les journalistes avec le Forum pour l'Avenir franco-allemand

En 2024, le dfi s'est consacré au thème de la "transformation écologique face au populisme de droite" dans le cadre d'une coopération avec le Forum franco-allemand pour l'avenir et a proposé un voyage d'étude à Lyon et Paris en octobre.

L'offre s'est adressée aux professionnels des médias en Allemagne.

Voyage d'étude pour journalistes à Lyon et Paris en novembre 2024

 

Programme pour les journalistes avec l'Office franco-allemand pour la jeunesse

Le dfi a réalisé de 2021 à 2023, avec le soutien de l'Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), un programme destiné aux professionnels des médias français et allemands. Chaque année, le dfi organisait pour les dix participants de chaque pays un voyage d'étude de plusieurs jours avec des interlocuteurs issus du monde politique, économique et de la société civile, dans le cadre duquel des contributions médiatiques (interviews, reportages, etc.) pouvaient être produites.

Le programme s'adressait aux journalistes de moins de 35 ans exerçant leur métier en Allemagne ou en France. Pour y participer, la connaissance de la langue du partenaire n'était pas une condition formelle, mais elle était bien entendu utile et bénéfique, que ce soit pour les discussions pendant le voyage d'étude ou pour les échanges avec les participants de l'autre pays.

Dernier cycle de séminaires (2022-2023)

 

Séminaire à Strasbourg
12 au 14 mai 2023

     Programme

     Rapport

Voyage d’étude pour jeunes journalistes allemands à Lille et la région Hauts-de-France
5au 10 mars 2023

     Programme

     Rapport

Voyage d’étude pour jeunes journalistes français à Berlin et Cottbus
16 au 21 octobre 2022

     Programme

     Rapport

Programme pour les journalistes avec d'autres partenaires

À intervalles irréguliers et en fonction de l'actualité politique, le dfi organise, généralement en collaboration avec l'une des grandes fondations, des voyages d'étude pour les journalistes.

 

Il s’agit d’offrir aux participants un accès direct à des personnalités politiques de premier plan. Surtout pendant des périodes d’élections, une diffusion équilibrée de l’information repose sur des impressions personnelles. Grâce à ces séminaires, la vision et la compréhension du pays voisin se précisent, ce qui est un point essentiel compte tenu de la dépendance respective des pays en Europe.

Derniers voyages du programme

 

Voyage d'étude pour un groupe de journalistes internationaux avec Bosch Alumni Network et Robert Bosch Stiftung 
22 au 26 novembre 2021, Paris

    Programme

Voyage d'information pour les journalistes à l'occasion des élections européennes avec la Fondation Böll
5 au 11 Mai 2019, Berlin et Paris

    Programme 

Voyage d'étude d'un groupe des journalistes de France, d’Italie, de Pologne et d’Allemagne
4 au 9 novembre 2018, Lyon et Milan

    Programme

    Rapport

 

Vers les précédents voyages  

Programme pour jeunes journalistes avec la Robert Bosch Stiftung

Ce programme de la Robert Bosch Stiftung s'adressait à des journalistes en formation ou en début de carrière de France, d'Allemagne mais également d’Italie en 2016 et 2017. Les séminaires et le stage dans un média permettaient aux participants (8 français, 8 allemands et 4 italiens) de mieux comprendre la réalité sociopolitique en France et en Allemagne et de vivre une expérience professionnelle. Le programme visait à renforcer la dimension internationale de la formation de ces journalistes ainsi qu'à approfondir leurs connaissances sur le pays voisin, l’Italie et l'Europe. L'organisation et le pilotage du programme sont confiés à l'Institut Franco-Allemand de Ludwigsburg (dfi) et à l'Ecole de journalisme de l'Institut des Sciences Politiques de Paris en coopération avec la Robert Bosch Stiftung.

Letzte Seminare des Programmes

Abschluss-Seminar der Nachwuchsjournalisten und Ehemaligentreffen
7. bis 12. November 2017, Mailand

    Bericht

Seminar für deutsche und italienische Nachwuchsjournalisten
1. bis 7. Oktober 2017, Paris

    Programm

Seminar für deutsche, französische und italienische Nachwuchsjournalisten
1. Juli - 8. Juli 2017, Berlin

Icon Briefumschlag