Que se passe-t-il quand des chercheurs en sciences sociales, économiques et de la finance allemands et français se rencontrent ?
Le ministère fédéral des Finances, en coopération avec son équivalent français, a lancé un appel d’offre en 2014. L’objectif était d’organiser des conférences avec des chercheurs en sciences sociales et économiques afin de déterminer si - et dans quels domaines - une coopération plus étroite dans ces domaines de recherche serait pertinente.
Le dfi a remporté l’appel d’offres et a organisé deux séminaires à Berlin et deux autres à Paris chez France Stratégie. Tous les Think Tanks de renom ainsi que des experts en recherche économique ont participé aux échanges. Les deux ministres des finances Wolfgang Schäuble et Michel Sapin ont suivi les résultats en continu.
Le Ministère fédéral des Finances de Berlin a chargé le Deutsch-Französisches Institut (dfi) de la conception et de l’organisation de deux colloques franco-allemands au printemps 2014. Deux autres colloques ont été organisés du côté français. Le thème-cadre portait sur l'avenir de l’Union économique et monétaire (UEM). Le premier colloque a analysé les questions relatives au développement institutionnel et financier de l’UEM, tandis que le second a eu pour objet la compétitivité.
Cette initiative a fait suite à une décision prise par les deux ministres, Wolfgang Schäuble et Pierre Moscovici, lors du 25ème anniversaire du Conseil économique et financier franco-allemand (CEFFA) en 2013. Les ministres ont alors exprimé le souhait de promouvoir et d'approfondir la coopération scientifique franco-allemande. Cette série de manifestations a donc pour objectif d’identifier des thèmes de recherche dans le domaine des sciences économiques et financières. Une fois définis, ces axes de recherche aboutiront à une coopération entre instituts de recherche allemands et français. Lors des colloques qui se dérouleront à Berlin et à Paris, il ne s’agira donc pas de présenter des solutions aux problèmes que rencontrent actuellement l’Union monétaire ou l’Union Européenne en général, mais plutôt de mener une réflexion préparatoire visant à déterminer quelles sont les questions de recherche importantes.
Les résultats de ces quatre colloques ont mené à une étude de faisabilité qui a été rédigée par le dfi pour le Ministère fédéral.
Contact :
Dr. Eileen Keller, Tél. 0049 7141 9303-10, keller@dfi.de



![[Translate to Francais:] [Translate to Francais:]](/fileadmin/_processed_/4/7/csm__DSC1818_15cm_300dpi_e216341e4e.jpg)
![Dr. Eileen Keller [Translate to Francais:]](/fileadmin/_processed_/9/1/csm_16_Keller_Eileen_00092_16zu9_bbe59c4677.jpg)