Deutsch französisches Institut:
https://www.dfi.de/fr/projets/projets-vue-detaillee

La coopération transfrontalière en un coup d'œil : « FRED.info » le rend possible

Le Portail Citoyen franco-allemand « FRED.info » présente les offres et les structures existantes de la région frontalière franco-bade-wurtembergeoise de manière visible, simple et claire pour les citoyens.

Le Portail Citoyen bilingue s'adresse aux citoyens des deux côtés de la frontière et au-delà. L'objectif du portail citoyen numérique est d'accroître la visibilité des institutions, des acteurs et des offres de services existants et de rediriger les citoyens vers les bons interlocuteurs et les bonnes institutions. Ainsi, FRED.info exerce une fonction centrale de regroupement et de mise en forme d'informations afin que les citoyens puissent mieux comprendre la coopération franco-allemande dans la région transfrontalière et en avoir un aperçu rapide.

Un répertoire de contacts des offres et des acteurs existants, accessible au public, permet de trouver les bons interlocuteurs et d'entrer directement en contact avec eux.

Outre les activités de loisirs, les questions concernant la vie quotidienne, les offres de langues et de formation continue, les thèmes économiques et politiques trouvent également leur place sur le Portail Citoyen. Par ailleurs, celui-ci offre la possibilité de participer activement au développement de l'espace transfrontalier en fournissant des informations variées sur les possibilités de soutien et de financement pour s’engager dans la société civile.

De plus, un calendrier donne un aperçu de évènements actuels dans la région, lesquels peuvent être filtrés en fonction de leur contenu et de leur emplacement géographique.

Le Portail Citoyen franco-allemand « FRED.info » a été initié conjointement par le gouvernement du Land du Bade-Wurtemberg et la Région Grand Est et conçu par l'Institut franco-allemand (dfi) avec l'agence let's dev GmbH. Depuis mars 2024, la Hochschule für öffentliche Verwaltung Kehl gère le portail.

Visitez FRED.info et découvrez multiples facettes de la région frontalière franco-bade-wurtembergeoise : https://fred.info/fr/
 

Contact :
Bénédicte King Tél. 0049 7141 9303-10,  king@remove-this.dfi.de

Commanditaires

Logo de la Région Grand Est
Logo du Ministère d'État du Bade-Wurtemberg
Logo Bürgerportal
Présentation du portail FRED.Info le 7 juillet 2023 au ZKM de Karlsruhe. Au centre de la photo : le secrétaire d'État Florian Hassler (à gauche) et Stefan Seidendorf
Présentation du portail FRED.Info le 7 juillet 2023 au ZKM de Karlsruhe. Au centre de la photo : le secrétaire d'État Florian Hassler (à gauche) et Stefan Seidendorf
Retour
Icon Briefumschlag